Sted
Galleriet i Svolvær
Fra
10. nov 2017
Til
14. jan 2018

Photo/ © Zanele Muholi. Courtesy of STEVENSON, Cape Town/Johannesburg.

Fire kunstnerne utforsker egne historier knyttet til intimitet, synlighet, annerledeshet og diskriminering: Zanele Muholi, Sara Christensen, Ahmad Umar og Linn Cecilie Ulvin.

“I celebrate my pride, my beauty consciously and creatively. I also continue to document through art/visual activism all the beloved LGBTI individuals who are daring their lives for freedom of many. I urge caring allies, friends, families, lovers, colleagues to commemorate all those we lost along the way of queer struggles. Not forgetting those who are still oppressed in their countries of origin”

Zanele Muholi

Zanele Muholi (f. 1972, Sør-Afrika) er hovedkunstner. Med sitt kamera forteller hun historiene til svarte lesbiske, homofile, bifile, trans- og intersexpersoner i Sør-Afrika. På den ene siden synliggjør hun hvordan brutal diskriminering påvirker livene til disse gruppene, på den andre siden fokuserer hun på kjærlighet og intimitet. De siste årene har Muholi jobbet med en serie selvportretter med tittelen Somnyama Ngonyama (Hail, the Dark Lionesse), som vises i denne utstillingen. Zanele Muholi har vunnet en rekke priser; senest den prestisjefulle Infinity Award for best Documentary and Photojournalism (2016) ved International Center of Photography. Hun har blant annet stilt ut på den 55. Veneziabiennalen (2013), Documenta 13 (2012) og Brooklyn Museum i New York (2015).

 

“I am influenced by the society I grew up in, where my voice is unheard and my existence is a curse. (…) I make art to tell my stories, to inspire, to survive … ”

Ahmed Umar

Ahmed Umar (f. 1988, Sudan) kom til Norge i 2008 som politisk flyktning. Hans kunstneriske praksis er sterkt påvirket av temaer knyttet til sin egen oppvekst, og erfaringene med å leve i et samfunn underlagt religion. Han jobber med skulptur, grafikk, maleri og performance med utgangspunkt i fortellinger fra sitt eget liv. Umar gikk ut fra Kunsthøyskolen i Oslo i 2016.

“My works have a humoristic angle, sometimes involving puns or wordplays, but with slightly uncomfortable undertones.”

Sara Christensen

Sara Christensen (f. 1979, Danmark) jobber med ulike teknikker og medier, som skulptur, installasjon og tekst. I arbeidene sine undersøker hun det universelle og eksistensielle gjennom det velkjente og private. Christensen bor og jobber i Oslo, og har tidligere stilt ut blant annet ved Galleri K (Oslo), Galleri Boa (Oslo) og Kit Schulte Contemporary Art (Berlin).

“I have an insufficient access to language, pictures and corporeality. The connections between them are chaotic and fragmented. Layers and traces cross each other. I systemize, and gather up a WE. I have a renewed need to initiate ways to start with a WE. We-I/I-WE. There has always been a we. There is always a we. There is always us.”

Linn Cecilie Ulvin

Linn Cecilie Ulvin (1969, Norge) er forfatter og kunstner. I arbeidene sine kombinerer hun gjerne det visuelle med tekst og performative elementer for å utforske spørsmål rundt makt og kontroll, overgriper og offer. Hun ser på hva som definerer grensene for seksualitet og kjønnsidentitet, og hvordan språk og poesi kan brukes til både å konstruere og dekonstruere dominans.

 

Utstillingen «MINA / MEG ‒ A Feminist, Artist Queer Exhibition» er kuratert av Lerato Dumse og Henriette Stensdal for utstillingsprodusent Kunstplass [10]. Transnational Arts Production er turneprodusent.