
Hva mangler et kart?
Arrival Studies ved Nordnorsk kunstnersenter
Torget 20, Svolvær
I samarbeid med PRAKSIS, KORO, LoVe Utvikling og Nordland fylkeskommune.
Alle arrangementer er gratis. Programmet gjennomføres hovedsakelig på engelsk, med mindre annet er oppgitt.
Lørdag 12.–søndag 13. september:
Åpent studio: Lofoten Art Open
Lørdag kl. 11.00–21.00
Søndag kl. 10.00–16.00
Alle aldre · Kom innom når det passer
Besøk Arrival Studies i deres midlertidige forskningsstasjon og studio. I rommet vises undersøkelser og arbeider i prosess, blant annet en installasjon sammen med tegninger laget av elever ved Bjørn Tore Stavangs undervisning på Kulturskolen. Elevene har tatt utgangspunkt i et sted i Lofoten som betyr noe for dem.
Du kan delta i skapende aktiviteter, snakke med Arrival Studies om arbeidet deres, dele egne perspektiver på hvordan turismen påvirker Lofoten – eller ganske enkelt komme innom for kaffe og smake på snacks gruppen har tatt med fra ulike deler av verden.
Lørdag kl. 11.00 blir det en kort velkomst og introduksjon. Fra kl. 18.00 inviterer Nordnorsk kunstnersenter og Arrival Studies til suppe og vin, med smaker fra Indonesia. Arrangementet passer for alle aldre, og det vil være alkoholfrie alternativer.
AVLYST:
Tirsdag 15. September
Vandring: Det levende atlaset
Kl. 17.00–19.00
Oppmøte ved Nordnorsk kunstnersenter
Bli med Arrival Studies-medlemmene Cynthia, Stephanie og Gatari på en vandrerute anbefalt av en venn som bor i Lofoten.
Underveis skal deltakerne registrere plantearter, kartlegge søppel etterlatt av mennesker og reflektere over hvordan vi beveger oss gjennom landskapet. Både fastboende og besøkende inviteres til å dele egne minner, perspektiver og forhold til omgivelsene mens vi går.
Turen varer i opptil to timer og går både på naturstier og i gater. Gode sko anbefales. Aktiviteten passer trolig bedre for større barn enn for de aller minste.
Ledes av Cynthia Burgos López, Stephanie Florence og Gatari Surya Kusuma
Torsdag 17. september
Workshop: Et kart over gjensidige besøk
Kl. 14.00–16.00
Hva gir stedene vi besøker oss, og hva skylder vi dem tilbake?
I denne workshopen inviteres du til å ta med en historie, et fotografi eller et minne fra et sted som på en eller annen måte har påvirket deg, enten som besøkende, vert eller begge deler.
Sammen skal deltakerne bygge et kollektivt visuelt og tekstlig kart av bidragene og undersøke hva det vil si å besøke, bo på og ta vare på et sted.
Ta gjerne med eget materiale – et fotografi, en gjenstand eller noen skrevne linjer. Bilder kan skrives ut på forhånd dersom du sender dem inn på e-post. Har du ingenting å ta med, er du likevel hjertelig velkommen til å delta og utvikle materiale underveis.
Ledes av Gatari Surya Kusuma
Torsdag 17. september
Foredrag: Turisme, kultur, kulturarv og livskvalitet
Kl. 18.00–19.30
Hva skjer med kulturen og opplevelsen av livskvalitet på et sted når det blir en destinasjon?
Med utgangspunkt i intervjuer samlet inn rundt om i Lofoten undersøker Hyungyu Park, førsteamanuensis i reiselivsstudier ved Middlesex University i Storbritannia, dette spørsmålet sammen med arkitekt Don Lawrence og Ketut Karya, tidligere hotellsjef fra Bali.
Fredag 18. september
Podkaststudio: Din stemme om Lofoten og turismen
Kl. 18.00–19.30
Oppmøte ved Nordnorsk kunstnersenter
Bli med Arrival Studies i en åpen samtale om hva mennesker i Lofoten bryr seg om, og hvordan turismen påvirker stedet.
Du kan selv ta mikrofonen og dele dine synspunkter, eller ganske enkelt sitte i rommet og følge samtalen.
Samtalene tas opp som en del av Arrival Studies' pågående undersøkelse. Alle som deltar aktivt vil bli bedt om samtykke før opptaket starter.
Ledes av Anna Näumann
Søndag 20. september
Trykkverksted: Utslettelsens logistikk
Kl. 14.00–16.00
Oppmøte ved Nordnorsk kunstnersenter, Svolvær
Gratis · Holdes på engelsk
Bli med og lag et levende kart over en tursti i Lofoten ved hjelp av fargestoff fra en lokalt høstet fremmed planteart.
Ved starten av en mye brukt tursti påføres det naturlige fargestoffet på papir. De våte arkene legges langs kanten av stien, og søppel, kvister og annet materiale brukes som sjablonger. Deretter gjør solen resten av arbeidet: det eksponerte papiret blekes gradvis lyst, mens materialet som ligger oppå etterlater mørke silhuetter.
Resultatet blir et kollektivt, soltrykt kart som synliggjør sporene etter både ferdsel og forsøpling langs stien.
Ledes av Stephanie Florence, Cynthia Burgos López og Gatari Surya Kusuma
Tirsdag 22. september
Kartlegging og samtale: Arkitektur, planlegging og turisme
Kl. 18.00–19.30
Hvordan former arkitektur og planlegging turismen i Lofoten – og hvordan formes de igjen av turistpress og lokale verdier?
Arkitekt Don Lawrence tar utgangspunkt i planprosesser og deler perspektiver på hvordan ting kan gjøres annerledes. Publikum inviteres samtidig til å bidra med egne observasjoner av hvordan byggeprosjekter og planleggingsbeslutninger endrer steder de kjenner.
Ledes av Don Lawrence
Lørdag 26. september
Zineverksted: En kollektiv zine om Lofoten
Kl. 12.00–14.00
Lofoten kulturhus og Nordnorsk kunstnersenter
Hvordan ser Lofoten ut gjennom dine egne øyne, eller gjennom familiens?
Ta med et fotografi, postkort, brev eller minne fra ditt eget arkiv, og bruk klipp, collage og trykk til å bidra til en felles zine. Personlige historier og øyeblikk fra hverdagen veves sammen til en kollektiv fortelling om Lofoten.
Har du ikke noe materiale å ta med? Det finnes skriver i rommet, og du kan også tegne, male og lage collage med materialene som er tilgjengelige.
Ledes av Gabriella Manurung
Lørdag 26. september
Åpent studio: Avslutning
Kl. 18.00–20.00
En avsluttende samling for å takke alle som så langt har bidratt til prosjektet.
Arrival Studies deler arbeidet under utvikling og ser tilbake på funn, spørsmål og perspektiver som har kommet fram gjennom perioden.
Flere arrangementer kan bli annonsert.
Bor du i Lofoten? Er du her på ferie, for å jobbe, eller for en sesong? Vi vil gjerne høre hva du tenker om turismen og hvordan den påvirker stedet. Hva gjør turismen mulig, og hva gjør den vanskeligere? Hvordan påvirker den lokalsamfunnene og miljøet, og hva mener du bør skje videre?
I september blir galleriet ved Nordnorsk kunstnersenter midlertidig gjort om til en forskningsstasjon og møteplass for samtaler om turisme i Lofoten.
Bak prosjektet står Arrival Studies, et nylig etablert internasjonalt kollektiv av kunstnere og forskere som undersøker hvilke konsekvenser, muligheter og spørsmål turisme skaper på stedene der den finner sted.

Prosjektet bygger videre på et år med digitale møter med mennesker og organisasjoner rundt om i Lofoten. Nå kommer gruppen hit for å fortsette arbeidet på stedet. I løpet av oppholdet skal de reise rundt i øyriket, møte mennesker, besøke steder og lære av ulike erfaringer. Samtidig vil galleriet i Svolvær være åpent som et sted for samtale, undersøkelse og utveksling.
Ta del i prosjektet
Alle er invitert til å bidra, enten du har dype røtter i Lofoten, nylig har kommet hit, arbeider her for en sesong eller bare er på gjennomreise.
I åpningstiden kan du møte medlemmer av Arrival Studies og bidra gjennom samtaler, tekst, tegning, kartlegging eller ved å dele informasjon, erfaringer og ideer.
Det vil også bli arrangert workshops, samtaler, radio, podkast og andre aktiviteter for ulike aldre og interesser.
Et levende atlas over turismen i Lofoten
Det Arrival Studies lærer gjennom oppholdet skal inngå i et åpent og offentlig tilgjengelig levende atlas over turismen i Lofoten - en ressurs som kan forandre og utvikle seg etter hvert som flere perspektiver kommer til.
Hvilke styrker og muligheter gir turismen? Hvilke utfordringer og trusler fører den med seg? Hvem får gevinstene, og hvem bærer kostnadene? Hva er viktig for dem som bor, arbeider og oppholder seg i Lofoten, og hvordan ønsker de at området skal utvikle seg?
Undersøkelsene vil berøre blant annet planlegging og regulering, besøksforvaltning, bolig og infrastruktur, sesongarbeid, landskap og økologi, kultur og kulturarv. Prosjektet vil også undersøke hvilke andre former for turisme som kan være mulige eller ønskelige.
Målet er ikke å skape én fortelling om turismen i Lofoten, men å bringe ulike – og noen ganger motstridende – erfaringer, interesser og former for kunnskap inn i den samme samtalen. Jo flere perspektiver som blir inkludert, desto rikere og mer nyttig kan atlaset bli.
Utenfor galleriet
Har du noe du mener gruppen bør se, et sted de bør besøke eller et perspektiv du ønsker å dele? Arrival Studies ønsker kontakt med mennesker fra hele Lofoten.
E-post: hello@arrivalstudies.org
Instagram: @arrivalstudies
Om Arrival Studies
Arrival Studies samler kompetanse innen blant annet kunst, design, forskning, utdanning og arbeid med lokalsamfunn. Kollektivet undersøker spørsmål knyttet til turisme gjennom en rekke metoder – fra intervjuer, samtaler og feltarbeid til kartlegging, kunstneriske prosesser og deltakende aktiviteter.

Å lytte først er et sentralt prinsipp. Arrival Studies ønsker å inkludere så mange ulike perspektiver som mulig – fra unge mennesker og sesongarbeidere til planleggere og beslutningstakere – og bidra til at mennesker som berøres av beslutninger om turisme og utvikling får mulighet til å bli hørt.
Gjennom kombinasjonen av kunstneriske metoder, kritisk tenkning og forskning søker Arrival Studies ikke bare å kartlegge eksisterende forhold, men også å åpne for andre måter å forstå dem på og forestille seg hva som kan skje videre.
Arrival Studies består av:
Charlotte Teyler (Norge), Cynthia Burgos López (Puerto Rico), Don Lawrence (Norge), Elise Hoebeke (Belgia), Gabriella Manurung (Indonesia), Gatari Surya Kusuma (Indonesia), Hyungyu Park (Sør-Korea/Storbritannia), Ketut Karya (Indonesia), Nicholas J. Jones (Storbritannia/Norge), Stephanie Florence (Canada), Truls Ramberg (Norge) og Victor Mutelekesha (Zambia).